Gemeinsame Emotionen Carolina:

  • Die erste Geschichte, beschreibt die Ernennung von Familien in Cochin am ersten Samstag des Monats.
  • Das zweite Zeugnis beschreibt die kurze Reise nach Waisenhäusern Carolina Kottayam gestern

    Caroline, war ein Förderer des Vereins unseren besonderen Platz in 2007.

Sie blieb ein paar Monate an der University of St Teresa Colege Cochin ein Praktikum Professor für Französisch befragen. Sie war in der Lage, genießen Sie die lokale Kultur und sehen die Arbeit der Schwestern im Alltag.
Vielen Dank für all Carolina Mails und Nachrichten, die Sie uns während dieser Zeit gegeben
Ihre Rolle: Durch ihre E-Mails lässt sie uns ihre Gefühle für ihre indische Erfahrung spüren. Seine Zeugnisse werden es uns ermöglichen, Kinder und das tägliche Leben besser kennenzulernen.

Ich freue mich daher folgen zwei Abenteuern lebte und sie war freundlich genug, um mit uns zu teilen ...
Es ist sehr gut geschrieben
CAROLINE ******* PLEASE ******


E-Mail auf November 12 2007 geschickt
********************
Bericht Nr. 1 - Arathee Cochin (RV Kinder und Schwestern)

Caroline hat monatliche Treffen für Familien Kloster Patenschaften besucht.
Zeugnis theose monatlichen Treffen (1er Samstag des Monats) im Kloster, wo jede Familie Kind gesponsert hat den Schwestern, Wenn alles gut geht, die Schwester geben die Familie einen Teil des Sponsoring Geld bezahlen.

Caroline macht die Augen eines Mädchens, das Ihr Freund (der) sein könnte ..

Ein Genuss Lesen ******

Seitenanfang


MEETING KINDER Immaculata

Jeden ersten Samstag im Monat findet ein Treffen mit den Kindern, die von dem Verband und anderen Immaculata Vereins Sponsoring finanziert in den Räumlichkeiten von St. Teresa College. Dieses Treffen wird von den Schwestern, die ein eiserner Hand ihre Buchhaltung und Verwaltung zu nehmen organisiert. Alles ist auf dem Papier gemacht. Kinder und ihre Familien können zwischen 9h und 13h kommen. Kinder werden oft von ihren Müttern und Geschwistern begleitet. Die Schwestern zog nach einem Büro. Ein begrüßt die zweite zeichnet die Anwesenheit des Kindes in einem Register und notieren Sie die Summe. Sie hält die Konten. Die dritte gibt das Geld für die Familie und ist verantwortlich für die dem Kind Geschenke, Briefe und andere Korrespondenz aus Frankreich und anderswo erhalten. Das Kind nimmt den Brief aus den Händen von Schwester wie ein kostbares Objekt mit einem breiten Lächeln ...
Dann wird das Kind auf den Bänken zu diesem Zweck vorgesehenen sitzen. Und holt ein Stück Papier schreiben, zeichnen und darauf zu reagieren seinem Paten, seine Patentante.
Was könnte mehr Ausdruckskraft und bedeutender als Kinderzeichnung?


Geschichte eines lang ersehnten Morgen

Ich bin Arathee I 7, ich lebe Ernakulam. Ich kam mit dem Bus nach St. Teresa College mit meiner Mutter und meiner kleinen Schwester. Ich lebe weit weg, so ist es einfacher, den Bus zu nehmen. Mein Vater arbeitet jetzt wie alle anderen Tage der Woche, weiß ich nicht oft zu sehen. Meine Mutter erzählte mir heute morgen meine Robe am Sonntag zu setzen, weil ich heute meine E-Mails, die von anderswo kommt zu bekommen. Was ist meine Patentante hat mir diese Zeit? Ich kann nicht warten, um herauszufinden! Also habe ich alle schön gemacht, ich trage. Mom sogar Bogen weiß mit meinem Kleid. Es ist ziemlich mit meinem Haar schwarz. Mom auch massiert Haar an diesem Morgen. Hier haben wir immer tun Sie es mit ein wenig Kokosöl ist gut für die Haare Gesundheit und die Gesundheit aller anderen! Sie wissen?
Ich sehe Menschen warten auf ihren Zug. I tail Sadisha mit Mama und meine kleine Schwester. Es ist meine wiederum kommt! this is mine! oh Schwester erkennst mich ... Hallo. Ich lächelt. Um den Schwestern Ich bin sehr schüchtern ... Sie Häkchen neben meinem Namen, ich konnte sogar auf dem Kopf zu lesen! und dann sagte sie: "Sie E-Mails bekommen, und stehe hier 100Rs für Sie und Ihre Familie. "Oh, ich bin so glücklich! Ich nahm den Brief in meiner Hand, und ich bin sehr vorsichtig, nicht zu beleidigen die ... yeah, es kommt aus Frankreich ... Sie gehen Konto, Frankreich! Es ist wie ein Schatz ....
Ich setze mich mit einem Lächeln, jetzt werde ich den Brief. Es ist in englischer Sprache. Mom, sie kann lesen und schreiben Englisch, zum Glück, so dass sie mir helfen können. Sie las den Brief: "Lieber Arathee hoffe, die ganze Familie, Sie sind gut ..." Es gibt Bilder von meiner Familie. Hier gibt es ein neues Baby. Sein Name ist Lucas. Ich bin froh, meine Patentante Foto zu sehen. Sie schickte mir auch Aufkleber in allen Farben! Jetzt bin ich dran zu schreiben. Ich habe angewendet. Dies ist eine ernste Sache, die Menschen, die in einem Land leben, weit weg zu lesen, was ich schreibe und sehen, was ich zeichne. Ich habe angewendet. Ich habe das Beste aus mir selbst zu geben. Wie mein Nachbar reagiert in Malayalam, muss der Sponsor in der Gegend leben, ist es einfacher .... obwohl Malayalam ist so kompliziert zu lernen! Es scheint, dass, wenn ein Meister Malayalam, können Sie alle Sprachen der Welt zu lernen ... Ich würde gerne Französisch lernen später ... Aber ich muss in Englisch zu beantworten, aber es dauerte nicht lange her, dass ich Englisch lernen zur Schule, während Mama gibt mir die Hand. Sie schreibt, was ich über den Entwurf bedeuten, aber es besteht darauf, dass ich mit meiner eigenen Hand zu schreiben. Pff! manchmal bin ich ein bisschen faul und ich würde gerne mit mir Mom schreiben. Manchmal weiß ich nicht, was ich sagen ... Ich habe auch so viel zu sagen ... wo ich anfangen soll ... naja ich beginnen:
"Lieber Taufpatin
Vielen Dank für Ihren Brief und Aufkleber, die sehr schön sind. Ich hoffe, Sie und Ihre ganze Familie geht es gut. Ich habe auch okay. Ich arbeite hart in der Schule, habe ich gute Noten in den Abschlussprüfungen. Ich wurde krank im letzten Monat. Ich musste ins Krankenhaus zu gehen. Ich hatte hohes Fieber, wurden mein Kopf weh ... Mama und Papa sehr besorgt um mich. Und dann der Arzt hat einen CT-Scan und gab mir Medikamente und ich fühle mich jetzt besser. Meine Familie wird auch. Ich habe ein neues Spielzeug: eine schöne Puppe, die "happy birthday to you singt! "Ich liebe es, es ist mein Lieblings-Puppe. In der Schule unterrichte ich Yoga. War Pflichtveranstaltungen und ich üben Ballett zu. Sie wissen, klassischen Tanz und traditionelle indische? es ist sehr schön, aber es ist auch sehr schwierig. Ich habe oft trainieren und dann am Ende des Monats gibt es einen Wettbewerb in der Schule. Ich muss das Beste sein. Wenn ich gewinne, ich könnte zur Weihnachtsfeier tanzen in der Schule vor allen gehalten werden ... Ich habe Angst ... Ich bin sehr froh, von Ihnen zu hören. Lucas ist ein wunderschönes Baby, sieht er ein bisschen wie meine Puppe, außer, dass er ein Junge ist und meine Puppe ist ein Mädchen! Ich hoffe, Sie sind alle gut, und ich danke Ihnen sehr für Ihre Freundlichkeit. Ich denke, sehr viel von dir und euch allen meine Patentante. Mit Liebe ... "
Und den Brief zu begleiten, habe ich beschlossen, ein schönes Bild zu zeichnen. Hmmm ... ah ... ja! ein Kokosnussbaum und mein Zuhause und meine Familie J

Nach allem, was ich zu essen geben ein Student, Schwestern hilft, nimmt sie den Brief und Zeichnung und legt sie in einem Korb neben einem jungen weißen Frau. Ich selten Ausländer so nah. Ich schaue vorsichtig. Sie ist groß, ihre Haut sehr weiß. Es hat auch ein schönes Lächeln. Sie fragt mich, wie ich bin und wie ich bin. Ich freue mom, erzählte sie mir, aufrecht zu stehen und zu beantworten. Ich bin rechts, legte ich meine Hände hinter meinem Rücken und antwortete: "Arathee. Ich bin gut, danke! und du? "Sie fragte mich einige Fragen, manchmal verstehe ich nicht seinen Akzent, dann Mama mir die Frage wiederholen in Malayalam. Oh, sie will mein Bild nehmen ... mich? agree! Behebe ich meine Haare schnell. Hier bin ich bereit. Ich lächle .... Klicken ..... Die Aufnahme erfolgt. Sie sagt, es ist für eine Website in Frankreich ... wow Ich bin ein Star! Sie fragt, ob sie ein Bild mit mir nehmen kann, Mama und Sadisha. Es macht Spaß, Familie Bilder. Sie ist nett. Sie nimmt Bilder von anderen Kinder auch. Sie nahm sogar ein Bild von meiner Zeichnung, war es sicherlich sehr hübsch. Es ist auch Internet?
 
Und dann ist es Zeit zu gehen. Ich traf einen Freund aus der Schule. Wir reden, reden wir und wir haben noch viele Dinge zu sagen, aber Mama sagt, ich soll gehen, weil sie das Essen für das Mittagessen vorzubereiten hat, weil Papa wird bald nach Hause von der Arbeit. Beim Verlassen, sehe ich einen Jungen, der von einem Schneider Maßnahmen abgefangen wird. Er muss hob die Arme und machen Stunts! Der Schneider nimmt Messungen der Arm-, Hals, Rumpf, Beine und Taille. Dieser Junge wird ein neues Kleid, einen neuen Anzug haben. Ich sehe es, vielleicht wird es mir beim nächsten Mal, wer weiß. Anyway, ich freue mich immer auf kommenden St Teresa 's College, und später, als ich studieren möchte in diesem großen und renommierten Universität Französisch. Das ist, warum ich hart in der Schule arbeiten. Vielen Dank Taufpatin



Seitenanfang

********************************
Bericht Nr. 2

Bericht über Kottayam, Orte der Präsenz der Schwestern durch ihre Mühen.
Wir sponsern Little Flower Orphanage kollektiv Centre St Joseph.
2008 humanitäres Projekt, das Waisenhaus "St. Joseph" Mount Carmel Zentrum renovieren.


*************
KOTTAYAM

Schwester Marie mit Zeena am vergangenen Donnerstag ging ich zu Kottayam ist etwa 80-90 km von Ernakulam hat aber 2h Bus und es war ein "schnelles Auto!" Es war mein 1er Busfahrt und .... Es ist sehr unbequem! der Fahrer wie gewohnt ... Ich erspare Ihnen die Details! trotzdem hier gibt es keine Gesetze, die Verkehrsregeln nicht beachtet. Die Menschen in Kerala kaufen ihre Lizenz, sie haben nur sehr wenige Stunden Fahrt nach Passieren des Codes. Einige haben sogar seit dem Alter von 10 Jahr führen! Es scheint, dass dies eine Spezialität von Kerala ist ....
 
Zweck der Reise: 2 Besuch Waisenhäusern für ein Projekt, dass Hilfe für die Vereinigung Immaculata Sponsoring Kinder geschickt werden. Wir müssen Mittel zu finden, um das Leben unserer Mädchen zu verbessern.
 
Diese Waisenhäusern willkommen nur Mädchen aus benachteiligten Verhältnissen. Einige haben ein verloren oder beide Eltern, andere Eltern getrennt haben, so leben sie mit der Mutter, die als Diener arbeiten muss und oft hat weder das Geld noch die Zeit, sich um ihre Kinder zu ergreifen, um andere leben in Familien zu arm, um für die Schule zu bezahlen. Obwohl für sie ist die Schule frei, müssen Sie die Schuluniform, Bücher, Business Class und Transport. 2 für Waisenhäuser, ist das Zulassungsverfahren etwas ähnlich. Sie müssen einen Antrag auf Aufnahme in die Schule zuerst abzuschließen. Dann, wenn dies akzeptiert wird, können sie auf, um das Waisenhaus, die ein Internat ist zugelassen werden. Es gibt den Mädchen Bildung, Wohnen und Essen. Manchmal sind diese Mädchen nach Hause für das Wochenende oder während der Schulferien. Manchmal können sie nicht wieder aus Mangel an finanziellen Mitteln. Die Familie kann sich nicht leisten, die Busfahrt. Diese Waisenhäusern überleben dank Unterstützung durch die Geber vor allem und Schule. Die Regierung, mittlerweile gibt nur Rs 150 / Kind / Monat, die weniger als € 3 ist. Dies ist bei weitem nicht ausreichend sogar, dass eine abwechslungsreiche Ernährung vorschlagen.
 
*     Das Waisenhaus "Little Flower" Zentrum St Joseph 50 begrüßt Mädchen 7 17 Jahren. Alle aus benachteiligten Verhältnissen, schlecht oder sehr schlecht, oft Bauernfamilien kommen. Die meisten von ihnen kommen aus Munnar, der Tee Plantage. Die Mädchen haben einen sehr strengen Zeitplan sie erfüllen müssen. Dank der Spenden aus dem Verein Immaculata Fliesen könnte im Wohnheim und Badezimmer installiert werden. Jeder ist sehr stolz! der Boden ist noch nicht fertig, die in all den Badezimmern installiert, aber es ist fast fertig, und die Schwestern kümmern sich nicht um die Dinge zu hängen ....
 
*     Das Waisenhaus "St. Joseph" Zentrum Mount Carmel : begrüßt 105 junge Mädchen im Alter von 10 bis 17 Jahren. Dieses Waisenhaus befindet sich unter 3 Hauptgebäuden, von denen zwei sehr alt und von der Zeit sehr abgenutzt sind. Eines ist für ein Badezimmer, ein Klassenzimmer, einen Abstellraum und ein Arbeitszimmer reserviert. Die zweite wird für das tägliche Leben junger Mädchen verwendet: 1 Schlafsaal, 1 Gemeinschaftsraum, der nachts als Schlafsaal und tagsüber als Arbeits- und Spielzimmer genutzt wird, 1 Badezimmer, 1 Abstellraum für einige von ihnen (weil jede Gruppe von Klassen einen kleinen Raum von einigen Quadratmetern hat, in dem sie ihre Koffer und ihre persönlichen Gegenstände aufbewahren können); Das dritte Gebäude, das gerade restauriert wurde, ist für Mahlzeiten reserviert. Es gibt die Küche und das Refektorium. Die 2 Köche, die im Waisenhaus arbeiten, bereiten die 3 täglichen Mahlzeiten über einem Holzfeuer zu. Auf der Speisekarte: Reis, Puttu am Morgen, Dosa, untätig ...
 
Die jungen Mädchen bleiben zwischen 7 und 10 Jahren im Waisenhaus. Im Alter von 17 Jahren müssen diese jungen Mädchen das Internat verlassen, um ein neues Leben zu beginnen. Laut den Schwestern kehren die meisten von ihnen zu ihren Familien zurück und beenden ihr Studium, um als Hausangestellte oder als Verkäuferin zu arbeiten. Andere gehen weiter und finden die Hilfe, die sie brauchen, um zu überleben. Andere werden verheiratet sein. Als ich einige von ihnen fragte, was sie später tun wollten, hatten sie alle Träume und eine Antwort: „Ich möchte Arzt werden“, „Ich möchte Krankenschwester in den USA sein“, „Ich will Krankenschwester werden “,„ Ich will…. ", Ja, Mädchen behalten deine Träume und lassen sich von niemandem nehmen, arbeiten hart in der Schule und bekommen gute Noten, das ist dir wichtig ...
 
Die finanzielle Unterstützung : Die Regierung gibt Rs 150 / Kind / Monat und die Oberin, gibt der Schulleiter 10 000Rs / Monat. (Über 58 Rupien 1 EUR!)

Wohnverhältnisse : Der Zeitplan ist sehr streng. Sie bekommen bis in den Morgen 5h machen Sie sich bereit für das Gebet 5h30. A Mass 6h30 her, und dann sind sie zu studieren. Dann 10 min "Haus der Arbeit". A 7h30, nehmen sie ihr Frühstück. Dann 9h um 15h30 ist die Klasse. Sie gehen zur Schule. Sie verlassen nie den Campus. Wiederkehrende Kursen nehmen sie ihre Dusche und Tee. Dann studieren sie ein kleines Gebet vor 18h30. Sie haben freie Zeit bis 19h. Sie können essen und in 9h30 22h 23h30 oder für diejenigen, die es wollen erkunden.
 
Needs : Lebensbedingungen sind sehr arm. Je schwieriger für Mädchen auf dem Boden schlafen, weil das Wohnheim Keller nicht unterbringen können alle Mädchen. Die andere Hälfte schläft auf dem Boden auf einem einfachen Strohmatte im Wohnzimmer, das als Studie Zimmer und Nacht im Studentenwohnheim dient. In dem Gebäude, das restauriert wurde (die jetzige Speisesaal und Küche), sind die Schwestern warten Fonds und Hilfe ein oder zwei zusätzliche Etagen zu bauen. Das Dach des Gebäudes wird derzeit verwendet für Mädchen ihre Kleidung zu erweitern. Diese Etage ermöglicht Mädchen in einem Trockner, gesünder schlafen, und haben ein Bett zum Schlafen ... weil der ganze Boden bedeutet auch die Möglichkeit, in der Gesellschaft von Kakerlaken, und vor allem keine Insekten kriechen Ratten Dieser Boden ... erlauben diesen Mädchen ein wenig mehr Komfort und haben ihre eigenen Schlafsaal. Die Schwestern hoffen auch, eine neue Studie Raum zu bauen ....
 
 
Einige von ihnen hatten noch nie einen Ausländer in jedem Fall so eng J Sie Fragen zu meiner Familie fragen, wie gesehen! und dann musste dieses Ereignis zu feiern, so gaben sie uns eine Demonstration der traditionellen Tanz: Thiruvathira (der Tanz der Freundschaft) und Opana (Flansch Tanz).
Sie waren so stolz zu zeigen, was sie gelernt hatten, was sie wissen, sie sahen aus wie kleine Königinnen. Einige tanzten und sangen a capella andere.
Dann, als ich kleine Geschenke und Süßigkeiten brachten sie verteilt wurden.
Schwester (die auch die Schwester von Schwester Christabelle) erzählte mir, dass im Gespräch mit einem Fremden in Englisch war gut für sie ist und dass sie gelernt, schneller, weil sie sich anstrengen, um zu verstehen, machen musste!
Ein kleines Mädchen von etwa Alter 10 mich nicht gehen lassen mehr Hand!
Viele berührte mich arm, und sogar kniff mich J
vielleicht um zu sehen, die Textur meiner Haut ...
und sie waren sehr durch meine Muttermale fasziniert ... sie dachte, es sei ein Hautproblem!
Ich habe ihnen gesagt: "Nein, nein, sie sind Schönheit Artikel und viele Europäer haben das! "
es war lustig, um ihren Kopf zu sehen!
Es hat Spaß gemacht, um Bilder aufzunehmen, sie waren so glücklich zu sehen und berühren das Produkt.
Sie wollte sogar den Hund Jikki ein kleiner Hund, von einem Lastwagen überfahren wurde und sie gekümmert haben.
 
Mädchen mit schönen Lächeln und sind oft nicht von ihren Bedingungen zu beschweren.
Das Waisenhaus ist eine Chance für sie. Was würde aus ihnen ohne daraus geworden?
 


DANKE CAROLINE

Seitenanfang